Buenos días @Cristina-
Bienvenida a la Comunidad! 
Para subir una imagen si estas en un pc, debes darle al icono "Fotos" y luego seleccionas la imagen que quieras subir
Si estas desde un smartphone, sería más conveniente que te fueras a las opciones para poner el navegador en versión escritorio, de esta forma saldrá en tu smartphone la vista como en un pc y podrás adjuntar una imagen de la misma forma anteriormente comentada.
Espero que me haya explicado bien, saludos!!
